在信息技术（IT）行业中，坚持不懈是一种至关重要的品质。无论是在软件开发、网络安全还是数据分析等领域，“坚持不懈”都是推动技术进步和个人成长的核心动力。那么，中文中的“坚持不懈”用英语怎么说呢？

英语中，我们可以用“perseverance”或“determination”来表达这种精神。这两个词都强调了持续努力和不轻易放弃的态度。例如，在面对复杂的编程难题时，程序员需要展现出“perseverance”，不断尝试不同的解决方案，直到找到最佳答案。

在IT行业，技术更新换代的速度非常快，新工具、新语言和新框架层出不穷。在这种环境下，从业者必须具备“determination”去学习和适应这些变化。无论是自学新技术，还是参与团队协作项目，坚持不懈的精神都能帮助个人在竞争激烈的环境中脱颖而出。

此外，IT领域的创新往往伴随着失败和挫折。例如，初创公司可能会经历多次产品迭代才能找到市场需求；大数据分析项目也可能因为数据质量问题而反复调整模型。在这种情况下，保持“perseverance”尤为重要，因为它能激励人们从错误中吸取教训，并继续前进。

总之，在IT行业中，“坚持不懈”不仅是一种工作态度，更是一种生活方式。通过培养“perseverance”和“determination”，我们可以在快速变化的技术世界中取得成功。因此，无论你是学生、开发者还是企业领导者，都应该将这种精神融入到日常工作中，为实现目标而不懈奋斗。

请注意，这里提到的“perseverance”和“determination”是两种略有区别的概念。“perseverance”侧重于长时间的努力和耐心，“determination”则更多地指决心和意志力。两者结合在一起，构成了IT专业人士不可或缺的核心素质。