生活如诗,每一天都是一个崭新的章节。在这个纷繁复杂的世界里,我们总能从简单的文字中找到慰藉与灵感。以下是一些充满诗意的英语句子及其翻译,希望能为你的日常增添一抹亮色。
1. 原句:"The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched — they must be felt with the heart."
译文:世界上最美妙的事物,无法用眼睛看到,也无法用手触摸——它们只能用心去感受。
2. 原句:"To live is the rarest thing in the world. Most people exist, that is all."
译文:活着是世界上最稀有的事情。大多数人只是存在,仅此而已。
3. 原句:"The only way to do great work is to love what you do."
译文:做伟大工作的唯一方法就是热爱自己的工作。
4. 原句:"It is not in the stars to hold our destiny but in ourselves."
译文:我们的命运不掌握在星辰之中,而在于我们自己。
5. 原句:"The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams."
译文:未来属于那些相信自己梦想之美的人们。
6. 原句:"What lies behind us and what lies before us are tiny matters compared to what lies within us."
译文:过去和未来的种种都微不足道,真正重要的是内心的力量。
7. 原句:"In three words I can sum up everything I've learned about life: it goes on."
译文:用三个词就能概括我所学到的人生真谛:它会继续。
这些句子或许没有华丽的辞藻,却饱含深意。它们提醒着我们,在忙碌的生活中不要忘记停下脚步,用心去体会那些细微的美好。希望这些句子能够成为你心灵的一盏明灯,在迷茫时为你指引方向。