【ldquo 请君试问东流水,别意与之谁短长 rdquo 是什么意思?】 这句话出自唐代诗人李白的《金陵酒肆留别》，意思是：请你问问那向东流去的江水，离别的愁绪和它相比，哪一个更悠长？

诗人用东流水比喻离别之情，表达对友人离去的不舍和深情。整句诗表达了诗人对友情的珍视和对离别的感伤。

2. 原标题“‘请君试问东流水，别意与之谁短长’是什么意思？”

以下是一篇原创、内容详实、结构清晰的文章，以加表格的形式呈现：

一、文章正文

“请君试问东流水，别意与之谁短长”是唐代著名诗人李白在《金陵酒肆留别》中的一句诗。这句诗不仅语言优美，而且情感深沉，体现了诗人对离别之情的深刻理解。

这首诗创作于李白离开金陵（今南京）时，他在酒馆中与友人告别，借景抒情，将自然景象与内心情感融为一体。其中，“东流水”象征着时间的流逝和人生的无常，而“别意”则是诗人对友人离去的不舍与思念。

通过这一句诗，李白巧妙地将抽象的情感具象化，让读者能够感受到他内心的复杂情绪。这种表达方式也体现了古典诗歌中常见的“托物言志”的手法。

为了更好地理解这句话的意思，我们可以从以下几个方面进行分析：

- 字面意义：询问东流的江水，离别的愁绪和它相比，哪一个更长。

- 深层含义：诗人用江水的绵延不绝来比喻离别之情的深远与持久。

- 情感表达：表达了对友人的依依惜别之情，以及对人生聚散无常的感慨。

二、总结与表格

三、结语

“请君试问东流水，别意与之谁短长”不仅是一句优美的诗句，更是李白情感世界的真实写照。它让我们感受到古代文人对友情的珍视，以及对人生离别的深刻思考。通过这样的诗句，我们也能更好地理解中国古典文学中那种含蓄而深沉的情感表达方式。