【passerby的意思】“Passerby”是一个英文单词，常用于描述在公共场所或街道上经过的人。这个词在日常生活中使用频率较高，尤其在描述场景、人物行为或社会现象时具有一定的代表性。下面将从词义、用法、常见搭配等方面进行总结，并通过表格形式清晰展示。
一、词义总结
Passerby 是一个名词，意思是“过路人”、“行人”或“路过的行人”。它通常指那些在街头、公园、商场等公共场所临时经过的人，不一定是特定目标的访客或常驻人员。
- 中文意思：过路人、行人、路过的行人
- 词性：名词（Noun）
- 复数形式：passersby
- 常见语境：街头、城市、公共空间、观察他人行为等
二、常见用法与搭配
| 用法 | 例句 | 中文解释 |
| a passerby | A passerby saw the accident. | 一位过路人看到了事故。 |
| several passersby | Several passersby stopped to help. | 几位过路人停下来帮忙。 |
| ask a passerby for directions | He asked a passerby for directions. | 他向一位过路人问路。 |
| observe a passerby | The artist observed a passerby closely. | 艺术家仔细观察了一位过路人。 |
三、相关词汇对比
| 单词 | 含义 | 与 "passerby" 的关系 |
| pedestrian | 行人 | 近义词，但更正式，常用于交通语境 |
| tourist | 游客 | 不一定只是路过，可能有明确目的地 |
| stranger | 陌生人 | 强调陌生身份，不一定在走路 |
| visitor | 访客 | 通常是有目的的来访者，非临时路过 |
四、使用场景举例
1. 日常对话中
- “Did you see that man? He was just a passerby.”
“你看到那个男人了吗？他只是一个过路人。”
2. 文学作品中
- “The writer described how the city changed through the eyes of a passerby.”
“作家通过一位过路人的视角描绘了城市的变迁。”
3. 新闻报道中
- “A passerby called the police after seeing the fire.”
“一名过路人看到火灾后拨打了报警电话。”
五、总结
“Passerby”是一个简单却实用的英语词汇，适用于多种语境。它不仅表示“过路人”，还可以用来描述一种观察角度或社会现象。在写作、口语表达或翻译中，正确使用“passerby”能够使语言更加自然、准确。
| 关键点 | 内容 |
| 词义 | 过路人、行人 |
| 词性 | 名词 |
| 复数 | passersby |
| 常见搭配 | a passerby, several passersby, ask a passerby |
| 相关词 | pedestrian, tourist, stranger, visitor |
| 使用场景 | 日常对话、文学、新闻等 |
如需进一步了解类似词汇或语法结构，欢迎继续提问。
