【春潮带雨晚来急的下一句是什么春潮带雨晚来急原文及翻译】“春潮带雨晚来急”出自唐代诗人韦应物的《滁州西涧》,是这首诗中非常有名的一句。许多人在学习古诗时都会问到这句诗的下一句是什么,以及整首诗的原文和翻译。以下是对该诗句的详细解析与总结。
一、诗句来源与背景
《滁州西涧》是唐代诗人韦应物在任滁州刺史期间所作,描绘了春日傍晚时分西涧的自然景色,表达了诗人对闲适生活的向往和对自然景色的喜爱。
二、原诗全文
原文 | 翻译 |
独怜幽草涧边生, | 我最喜爱那幽静的草地生长在山涧旁边, |
上有黄鹂深树鸣。 | 树林深处有黄莺在啼叫。 |
春潮带雨晚来急, | 春天的潮水带着雨水,在傍晚时分显得更加湍急, |
野渡无人舟自横。 | 荒野的渡口没有行人,小船独自横在水面。 |
三、诗句解析
- “春潮带雨晚来急”:这句话描绘的是春天傍晚时分,雨水伴随着潮水涌来,使得江水变得湍急。这里的“春潮”指的是春季的江水,“带雨”说明天气变化,雨势较大,“晚来急”则表现出傍晚时分水流的急促。
- “野渡无人舟自横”:这一句描写的是一个荒凉的渡口,没有人来往,只有小船静静地横在水中,展现出一种宁静而孤寂的氛围。
这两句诗通过自然景象的描写,传达出诗人内心的孤独与对自然之美的欣赏。
四、总结
问题 | 答案 |
“春潮带雨晚来急”的下一句是什么? | 野渡无人舟自横 |
出处 | 韦应物《滁州西涧》 |
作者 | 韦应物(唐代) |
诗歌主题 | 自然景色、闲适生活、孤寂情感 |
诗句意思 | 春天的潮水带着雨水,在傍晚时分显得更加湍急;荒野的渡口没有行人,小船独自横在水面。 |
五、结语
“春潮带雨晚来急”不仅是《滁州西涧》中的经典名句,也因其意境深远、语言简练而广为流传。通过了解这首诗的背景、原文、翻译和解析,我们能够更好地理解诗人的情感与诗歌的艺术魅力。