【leave】“Leave”是一个简单但多义的英文单词,根据上下文的不同,可以表示“离开”、“留下”、“委托”或“让某人做某事”等多种含义。在日常交流和书面表达中,“leave”常用于描述动作、状态或情感的变化。以下是对“leave”一词的常见用法及搭配的整理,帮助读者更全面地理解和使用这个词。
“Leave”常用用法与搭配表:
用法 | 英文例句 | 中文解释 |
离开(某地) | She decided to leave the city. | 她决定离开这座城市。 |
留下(某物) | Don’t forget to leave your keys. | 别忘了留下你的钥匙。 |
让某人做某事 | I’ll leave you to it. | 我会让你自己处理这件事。 |
使某人处于某种状态 | The news left her in shock. | 这个消息让她震惊不已。 |
请假 | He asked for a leave of absence. | 他请了事假。 |
遗留(问题) | There are still some issues to leave. | 还有一些问题需要解决。 |
离婚(口语) | They decided to leave each other. | 他们决定离婚。 |
走(人) | He left the room quietly. | 他悄悄地离开了房间。 |
拖欠(钱) | He left a debt with the shop. | 他在商店欠了一笔债务。 |
放弃(想法) | She left the idea behind. | 她放弃了这个想法。 |
结语:
“Leave”虽然看似简单,但在不同语境中有着丰富的含义和用法。掌握其不同的搭配和语境变化,有助于提高语言表达的准确性和自然度。无论是日常对话还是正式写作,正确使用“leave”都能让表达更加地道和流畅。