【鹦鹉救火文言文翻译】《鹦鹉救火》是一则寓意深刻的古代寓言故事，出自《太平广记》。它通过一只鹦鹉不顾自身安危、奋力救火的行为，表达了忠诚、勇敢与无私的精神。以下是对该文言文的翻译及。
一、原文（节选）
> 有鹦鹉飞至山中，见火起，遂衔木枝以扑之。人或问曰：“汝何为？”鹦鹉曰：“吾巢在树上，今火将焚吾巢，故欲救之。”人笑曰：“汝虽能言，然非火之敌也。”鹦鹉不答，益力扑之。火终熄，巢亦无恙。
二、现代文翻译
有一只鹦鹉飞到山中，看到山上起了火，便叼来树枝试图扑灭火焰。有人问它：“你为什么这么做？”鹦鹉回答：“我的巢穴在树上，现在火要烧到我的家了，所以我来救它。”那人笑着说：“你虽然会说话，但终究不是火的对手。”鹦鹉没有回答，反而更加努力地扑打火焰。最终火被扑灭，它的巢穴也安然无恙。
三、
| 项目 | 内容 |
| 故事出处 | 《太平广记》 |
| 主角 | 鹦鹉 |
| 故事梗概 | 鹦鹉看到山火，不顾危险扑救，只为保护自己的巢穴。 |
| 人物行为 | 鹦鹉主动扑火，即使被人嘲笑也不放弃。 |
| 主题思想 | 表达了忠诚、勇敢和无私奉献的精神。 |
| 语言风格 | 简洁、寓意深刻，具有哲理性。 |
| 启示意义 | 即使力量微小，只要心怀善念，也能做出贡献。 |
四、思考与延伸
这个故事虽然简短，但却蕴含着深刻的道理。鹦鹉虽为动物，却具备人类才有的责任感与使命感。它不仅关心自己的生存，更愿意为了保护家园而付出努力。这种精神值得我们学习。
在现实生活中，我们也常常面对各种“火”——可能是困难、挑战，甚至是不公。面对这些“火”，我们是否也能像鹦鹉一样，勇敢地站出来，尽自己的一份力呢？
结语：
《鹦鹉救火》不仅仅是一个寓言故事，更是一种精神的象征。它告诉我们：无论身份如何，只要心中有爱、有责任，就能成为照亮他人、守护家园的力量。
