【pity什么意思】“pity”是一个常见的英文单词，它在不同的语境中可以有多种含义。理解“pity”的具体意思，需要结合上下文来判断。以下是对“pity”一词的总结和详细解释。
一、总结
“pity”主要表示“同情、怜悯”，也可以表示“遗憾、可惜”。根据使用场景的不同，它的含义也会有所变化。以下是其常见用法及对应中文解释：
| 英文 | 中文意思 | 用法示例 |
| pity | 同情、怜悯 | I feel a lot of pity for the poor. |
| pity | 遗憾、可惜 | It's a pity that he missed the chance. |
| pity | 惋惜、令人遗憾 | What a pity! He didn't win the competition. |
二、详细解释
1. 作为名词（n.）
- 表示同情或怜悯：当某人处于困境时，他人可能会对其产生“pity”。
- 例句：She showed great pity for the homeless.
- 中文：她对无家可归的人表现出极大的同情。
- 表示惋惜、遗憾：用于表达对某种情况的失望或不满。
- 例句：It’s a pity that the movie was canceled.
- 中文：这部电影被取消真是令人惋惜。
2. 作为动词（v.）
- 表示怜悯、同情：指对某人的遭遇感到难过。
- 例句：He pitied the old man who had no family.
- 中文：他同情那个没有家人的老人。
- 表示不值得做某事：有时“pity”也可用于表达对某事的不屑或认为不值得。
- 例句：It’s a pity to waste so much money on such a small project.
- 中文：把这么多钱花在这个小项目上真不值得。
三、常见搭配
| 搭配 | 中文解释 |
| have pity on | 对……表示同情 |
| out of pity | 出于同情 |
| in pity | 怀着同情 |
| what a pity! | 真是可惜！ |
四、注意事项
- “pity”虽然常用来表达同情，但在某些情况下可能带有轻微的贬义，比如“you’re not worth my pity”（你不值得我同情），这可能暗示对方的行为不值得被怜悯。
- 在口语中，“what a pity!” 是一个非常常见的表达方式，用来表达对某件事的遗憾。
五、总结
“pity”是一个多义词，核心意义是“同情”或“遗憾”。在实际使用中，需根据上下文判断其具体含义。无论是作为名词还是动词，它都能准确地传达出一种情感上的共鸣或对某种结果的不满。
通过以上表格和说明，你可以更清晰地理解“pity”的不同用法及其在句子中的作用。
