首页 > 综合 > 你问我答 >

问 人间至味是清欢原文及译文

2026-05-16 05:19:06
最佳答案

答

【人间至味是清欢原文及译文】“人间至味是清欢”出自宋代诗人苏轼的《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》,原句为:“人间有味是清欢。”这句话表达了作者对简单、清淡生活的向往与赞美,强调在纷繁世事中,最珍贵的味道是平淡中的满足与宁静。

以下是对该诗句的原文、译文及

一、原文

《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》(节选)

苏轼

细雨斜风作晓寒,淡烟疏柳媚晴滩。

入世冷挑新火候,闲愁微度晚晴栏。

人间有味是清欢。

二、译文

细雨斜风带来清晨的寒意,稀疏的柳条在晴朗的河滩上显得格外柔和。

进入尘世中,冷淡地挑选着生活的温度;闲愁悄然在傍晚的栏杆边流淌。

人世间最有滋味的,是那淡淡的清欢。

三、

项目 内容
作者 苏轼(北宋著名文学家、书画家)
出处 《浣溪沙·细雨斜风作晓寒》
原句 “人间有味是清欢”
释义 表达对简朴生活和内心宁静的追求,认为最真实、最美好的味道是平淡中的满足
情感基调 清淡、悠远、略带哲思
艺术特色 语言简练,意境深远,富有禅意
现代意义 在快节奏生活中提醒人们珍惜简单、宁静的生活状态

四、延伸理解

“人间至味是清欢”不仅是对饮食之美的描述,更是对人生境界的思考。它告诉我们,真正的幸福并不在于奢华与喧嚣,而在于内心的平和与对生活的热爱。在现代社会中,这句话依然具有深刻的现实意义,鼓励人们在繁忙中寻找片刻的宁静,在浮躁中保持一份淡然。

通过这首诗,苏轼不仅展现了自己高超的艺术造诣,也传递了一种积极的人生态度——在平凡中发现美好,在清欢中感受生命的真谛。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。