【山行原文内容及翻译】一、
《山行》是唐代诗人杜牧创作的一首七言绝句,描绘了秋日山中行走时所见的美丽景色。诗中通过“远上寒山石径斜”、“白云生处有人家”等句子,勾勒出一幅静谧而富有层次感的山林秋景图。全诗语言简练,意境深远,表达了诗人对自然风光的喜爱与向往。
为了便于理解与学习,以下将《山行》的原文内容与现代汉语翻译进行整理,并以表格形式呈现,帮助读者更清晰地掌握诗歌内容。
二、原文内容及翻译表
| 原文 | 现代汉语翻译 |
| 远上寒山石径斜 | 我沿着寒冷的山间小路向上走,道路曲折蜿蜒 |
| 白云生处有人家 | 在白云缭绕的地方,隐约可见几户人家 |
| 停车坐爱枫林晚 | 我停下车子,是因为喜爱傍晚时分的枫林景色 |
| 霜叶红于二月花 | 被霜打过的枫叶比二月的鲜花还要红艳 |
三、结语
《山行》虽篇幅短小,却意境深远,展现了诗人对自然美景的细腻观察与深厚情感。通过这首诗,我们不仅能够感受到秋天山林的静美,还能体会到诗人内心的悠然与恬淡。无论是作为文学欣赏还是语文学习,都具有很高的价值。


