【于和於的区别】在中文中，“于”和“於”是两个形近字，常被混淆使用。虽然它们在某些情况下可以互换，但在现代汉语中，它们的用法已逐渐分化，尤其是在书面语中，两者的区别更加明显。本文将从字义、用法及常见搭配等方面对“于”和“於”进行对比总结。
一、字义与来源
| 字 | 拼音 | 古义 | 现代用法 |
| 于 | yú | 表示“在……的时候”或“到……” | 常用于介词，表示时间、地点、对象等 |
| 於 | yú | 同“于”，古时多用于文言文中 | 现代汉语中极少单独使用，多作为“于”的异体字 |
二、用法对比
1. “于”作为介词
- 表示时间：如“于今”（现在）、“于昨日”（昨天）
- 表示地点：如“于北京”、“于学校”
- 表示对象：如“于他”、“于问题”
- 表示原因：如“由于”、“因为”
2. “於”作为“于”的异体字
- 在现代汉语中，“於”已基本不再单独使用，而是作为“于”的异体字出现在一些特定场合，如：
- 人名、地名中保留古字：如“於氏”、“於潜”
- 文言文或古籍中仍保留使用
- 某些方言或书法作品中偶尔出现
三、常见搭配与误用
| 正确用法 | 错误用法 | 说明 |
| 由于天气不好，我们取消了行程。 | 由於天气不好，我们取消了行程。 | “由于”是固定搭配，不能写作“由於” |
| 他来自上海。 | 他來自上海。 | “来自”中的“自”是动词，“来”是动词，不涉及“於” |
| 这个问题发生在去年。 | 这個問題發生於去年。 | “发生于”是较书面化的表达，但“于”更常用 |
四、总结
“于”和“於”虽然形近，但在现代汉语中已有明确区分：
- “于” 是现代汉语中广泛使用的介词，表示时间、地点、对象等。
- “於” 多为古字，现多用于特定场合，如人名、地名或古籍中。
在日常写作中，应尽量使用“于”，避免使用“於”，除非在特定语境下需要保留传统写法。
建议：在正式写作中，优先使用“于”，避免使用“於”。若不确定是否应使用“於”，可参考权威辞书或相关文献。
