【书河上亭壁翻译及赏析】《书河上亭壁》是宋代诗人寇准创作的一首七言绝句，描绘了诗人登上河上亭时所见的秋日景色，表达了对自然美景的欣赏以及对人生无常的感慨。该诗语言简练、意境深远，具有较高的艺术价值。
一、
《书河上亭壁》通过描写秋日黄昏时分河上的景色，展现了诗人内心的孤寂与对时光流逝的感叹。诗中通过对自然景物的细腻刻画，传达出一种淡淡的哀愁与哲理思考。
二、诗歌原文及翻译
| 原文 | 翻译 |
| 西风昨夜入庭柯，吹落黄花满地坡。 | 昨夜西风拂过庭院中的树木，吹落了满地的黄花。 |
| 愁眼看来浑似梦，酒杯倾处更无多。 | 看着这一切，仿佛置身梦境，饮酒时也已无多少兴致。 |
| 一年好景君须记，最是橙黄橘绿时。 | 一年中最美好的景色你应该记住，正是橙黄橘绿的时节。 |
三、赏析要点
| 项目 | 内容 |
| 作者背景 | 寇准（961—1023），北宋政治家、诗人，以直率刚正著称，诗风清丽含蓄。 |
| 创作背景 | 此诗写于秋日登临河上亭时，借景抒情，表达对人生、时光的感悟。 |
| 艺术特色 | 语言简练，意象鲜明，情景交融，情感真挚。 |
| 主题思想 | 表达对自然美景的赞美，同时流露出对人生短暂、世事无常的感慨。 |
| 名句分析 | “一年好景君须记，最是橙黄橘绿时”——此句以鲜明的色彩对比，点明秋日最佳景色，富有哲理意味。 |
四、结语
《书河上亭壁》虽为一首小诗，却蕴含深刻的人生哲理。诗人通过对秋景的描绘，寄托了对美好时光的珍惜和对生命无常的思考。全诗意境悠远，情感真挚，是一篇值得细细品味的佳作。
