【旧时王谢堂前燕全诗的意思】“旧时王谢堂前燕”出自唐代诗人刘禹锡的《乌衣巷》,全诗为:
> 朱雀桥边野草花,
> 乌衣巷口夕阳斜。
> 旧时王谢堂前燕,
> 飞入寻常百姓家。
这首诗通过描绘南京乌衣巷昔日的繁华与今日的冷清对比,抒发了对历史变迁和世事无常的感慨。下面将从诗歌背景、内容解读和艺术特色三个方面进行总结,并以表格形式呈现。
一、诗歌背景
| 项目 | 内容 |
| 作者 | 刘禹锡(唐代文学家) |
| 朝代 | 唐代 |
| 体裁 | 七言绝句 |
| 创作背景 | 诗人借古讽今,通过对六朝兴衰的反思,表达对盛衰无常的感慨 |
二、内容解读
| 诗句 | 解读 |
| 朱雀桥边野草花 | 描绘出昔日繁华的朱雀桥旁,如今只有荒草丛生,暗示时光流逝、物是人非 |
| 乌衣巷口夕阳斜 | 乌衣巷是东晋时期贵族聚居地,现在夕阳西下,象征着辉煌已逝 |
| 旧时王谢堂前燕 | 王、谢是东晋两大名门望族,他们昔日的宅院中飞舞的燕子,如今却在普通百姓家中筑巢 |
| 飞入寻常百姓家 | 表达了曾经显赫的家族早已没落,如今连燕子也飞进了平民百姓的屋檐下 |
三、艺术特色
| 特点 | 内容 |
| 对比手法 | 通过“旧时”与“如今”的对比,突出盛衰变化 |
| 意象运用 | 用“野草花”、“夕阳”、“燕子”等意象渲染苍凉氛围 |
| 含蓄抒情 | 不直接表达情感,而是通过景物描写传达对历史变迁的感叹 |
| 言简意赅 | 全诗仅28字,却意境深远,耐人寻味 |
四、总结
《乌衣巷》是一首典型的怀古诗,通过对历史遗迹的描写,表达了诗人对盛衰更替、世事无常的深刻感悟。诗中“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”成为千古名句,形象地揭示了权贵终将归于平凡的历史规律。
附:全诗原文与白话翻译
| 原文 | 白话翻译 |
| 朱雀桥边野草花 | 朱雀桥边长满了野草和野花 |
| 乌衣巷口夕阳斜 | 乌衣巷口的夕阳慢慢西沉 |
| 旧时王谢堂前燕 | 曾经在王、谢家堂前飞舞的燕子 |
| 飞入寻常百姓家 | 如今却飞进了普通百姓的家中 |
此诗虽短,但寓意深远,是中国古代诗歌中极具代表性的作品之一。


