首页 > 综合 > 你问我答 >

杨子之邻人亡羊原文和翻译

2025-12-01 21:31:30

问题描述:

杨子之邻人亡羊原文和翻译,有没有人在啊?求不沉底!

最佳答案

推荐答案

2025-12-01 21:31:30

杨子之邻人亡羊原文和翻译】一、文章总结

《杨子之邻人亡羊》是出自《列子·说符》中的一则寓言故事,讲述了杨子的邻居丢失了一只羊,众人纷纷去寻找,但最终没有找到。这个故事通过简单的叙述,传达出深刻的道理:在面对问题时,如果缺乏明确的方向或方法,即使投入大量人力,也可能徒劳无功。

故事中,杨子的邻居因羊走失而焦急万分,于是召集众人帮忙寻找,但大家各自为政,没有统一的策略,结果不仅没有找到羊,还浪费了时间和精力。这反映出做事需要有条理、有方向,否则容易陷入混乱。

二、原文与翻译对照表

原文 翻译
杨子之邻人亡羊,既率其党,又招其邻人之父,期日:“亡羊而得牛,何如?” 杨子的邻居丢了羊,他带领自己的人去寻找,还邀请了邻居的父亲一起,约定说:“丢了羊却得到了牛,怎么样?”
曰:“得牛,则善矣;亡羊,岂不病乎?” 邻居的父亲回答说:“得到牛,当然是好事;但丢了羊,难道不会感到遗憾吗?”
曰:“吾以是知夫道之难也。” 杨子说:“我因此明白了道路的艰难。”
于是不复寻羊,而归于道。 从此以后,他不再寻找羊,而是回归正道。

三、寓意解析

这则寓言强调了以下几个核心思想:

1. 目标明确,方可成功

如果没有明确的目标和计划,即使付出努力,也可能事倍功半。

2. 不要因小失大

在追求更大利益的过程中,不应忽视已经失去的东西,应权衡利弊。

3. 回归本心,顺应自然

故事最后提到“归于道”,暗示人们应当反思自己的行为,回归到正确的道路上。

四、结语

《杨子之邻人亡羊》虽短,却蕴含深刻哲理。它提醒我们在生活和工作中,要注重方法和方向,避免盲目行动。同时,也鼓励人们在面对困境时,保持理性思考,寻求更深层次的解决之道。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。