【以色列国歌歌词是什么】以色列国歌《希望》（希伯来语：הַתִּקְוָה，音译为“哈提库瓦”）是犹太民族精神的象征，也是以色列国家身份的重要体现。这首歌曲由纳赫曼·比尔-纳莱姆（Nahman Binyamin Neirot）创作词曲，于1948年以色列建国时被正式定为国歌。其歌词表达了犹太人民对回归故土、重建家园的渴望与信念。
一、总结
以色列国歌《希望》以简洁而深沉的语言，展现了犹太民族在历史长河中的苦难与坚韧，以及对未来的美好期盼。歌词虽短，但情感丰富，具有强烈的民族认同感和历史厚重感。以下是该国歌的原文及中文翻译，便于理解其内涵。
二、以色列国歌歌词一览表
| 原文（希伯来语） | 中文翻译 |
| הַתִּקְוָה | 希望 |
| בַּעֲבוּר מֵאוֹת שָׁנִים | 经过千年 |
| נָשַׁבְנוּ לְמִבְצָרֵנוּ | 我们回到我们的城池 |
| עַל הַדֶּרֶךְ הַיָּהַבְנוּ | 在我们走过的道路上 |
| בַּעֲבוּר מֵאוֹת שָׁנִים | 经过千年 |
| נָשַׁבְנוּ לְמִבְצָרֵנוּ | 我们回到我们的城池 |
| עַל הַדֶּרֶךְ הַיָּהַבְנוּ | 在我们走过的道路上 |
| אַתְּ תִּקְוָתֵנוּ | 你是我们的希望 |
| אַתְּ תִּקְוָתֵנוּ | 你是我们的希望 |
三、歌词解析
1. “希望”
这是整首歌的核心主题，代表了犹太民族千百年来对重返故土、重建家园的坚定信念。
2. “经过千年”
暗示了犹太民族在流亡中的漫长岁月，也体现了他们不屈不挠的精神。
3. “我们回到我们的城池”
表达了对以色列这片土地的归属感和归属愿望。
4. “在我们走过的道路上”
强调了犹太人无论经历多少苦难，始终朝着目标前进的决心。
5. “你是我们的希望”
最后一句是对整个民族精神的总结，强调“希望”是支撑他们前行的力量源泉。
四、结语
《希望》不仅是以色列的国歌，更是犹太民族精神的象征。它用简练的语言传达出深厚的历史情感与民族信仰，激励着一代又一代的以色列人。通过了解这首歌的歌词与含义，可以更深入地理解这个国家的文化根基与精神内核。
