【羽毛的英语是什么】在日常生活中,我们经常会遇到“羽毛”这个词,尤其是在描述鸟类、装饰品或某些物品的材质时。了解“羽毛”的英文表达,有助于我们在学习英语或进行跨文化交流时更加准确地表达自己的意思。
以下是关于“羽毛”的英文表达及相关信息的总结。
一、
“羽毛”的英文是 feather。它是一个常见的名词,用来指鸟类体表的覆盖物,也可以用于比喻或象征意义中。根据不同的语境,有时会使用一些相关词汇来代替“feather”,如 plume 或 down,它们各自有不同的含义和用途。
- Feather:最常用的说法,指鸟类的羽毛。
- Plume:通常指较大的、装饰性的羽毛,常见于头饰或装饰用途。
- Down:指柔软的绒毛,常用于制作羽绒服或枕头等保暖用品。
此外,“羽毛”在不同语境中可能有引申义,例如“没有羽毛”可以表示“缺乏勇气”或“不够成熟”。
二、表格对比
| 中文词 | 英文单词 | 词性 | 含义说明 | 常见用法 |
| 羽毛 | feather | 名词 | 鸟类体表的覆盖物 | 用于描述鸟的特征、装饰品等 |
| 羽毛 | plume | 名词 | 较大的、装饰性的羽毛 | 常用于帽子、头饰等 |
| 羽毛 | down | 名词 | 软而细的绒毛 | 多用于羽绒制品 |
| 羽毛 | feather | 动词 | 指使某人失去勇气 | “He was feathered out of the job.”(他被解雇了) |
三、小结
“羽毛”的英文主要为 feather,但在不同语境下,可以选择更合适的词汇如 plume 和 down。理解这些词语的细微差别,有助于我们在实际交流中更准确地表达意思。同时,注意“feather”作为动词的特殊用法,也能帮助我们更好地掌握语言的多样性。


