【奇货可居原文及译文欣赏】“奇货可居”出自《史记·吕不韦列传》，是古代典籍中一个极具历史价值和文化内涵的成语，常用来形容珍贵稀有的物品或人才值得投资与重视。本文将对“奇货可居”的原文进行解析，并提供对应的白话译文，同时以表格形式总结其出处、含义、用法及例句，便于读者理解和学习。
一、原文内容
原文：
“吕不韦贾于邯郸，见秦公子异人，归而谓其父曰：‘此奇货可居。’”
出处：
《史记·吕不韦列传》
二、白话译文
译文：
吕不韦在邯郸做买卖时，看到秦国的公子异人，回来后对他的父亲说：“这个人是个难得的珍宝，值得投资。”
三、词语解释
| 词语 | 含义 |
| 奇货 | 珍贵稀有的货物 |
| 可居 | 可以囤积、等待升值 |
四、成语含义与用法
| 项目 | 内容 |
| 成语 | 奇货可居 |
| 含义 | 指珍贵稀有的东西或人才值得投资，有升值潜力 |
| 用法 | 多用于形容有潜力的人或物，强调其价值和投资价值 |
| 举例 | 这个年轻演员才华横溢，真是奇货可居，值得经纪公司重金签约 |
五、历史背景与人物简介
吕不韦是战国末年著名的商人、政治家，他通过投资秦国公子异人（后为秦庄襄王），最终成为秦国丞相，奠定了自己在历史上的地位。他以“奇货可居”之语，展现了其敏锐的商业眼光与政治远见。
六、总结
“奇货可居”不仅是对稀有物品价值的肯定，也体现了古人对机会与投资的深刻理解。它不仅是一个成语，更是一种智慧的体现。通过了解其原文、译文及背后的历史故事，我们能更好地理解这一成语的文化内涵和现实意义。
表格总结
| 项目 | 内容 |
| 标题 | 奇货可居原文及译文欣赏 |
| 出处 | 《史记·吕不韦列传》 |
| 原文 | “吕不韦贾于邯郸，见秦公子异人，归而谓其父曰：‘此奇货可居。’” |
| 译文 | 吕不韦在邯郸做买卖时，看到秦国的公子异人，回来后对他的父亲说：“这个人是个难得的珍宝，值得投资。” |
| 成语含义 | 指珍贵稀有的东西或人才值得投资，有升值潜力 |
| 用法示例 | 这个年轻演员才华横溢，真是奇货可居，值得经纪公司重金签约 |
| 历史人物 | 吕不韦，战国末年著名商人、政治家 |
| 文化意义 | 展现了古人对投资与机遇的洞察力，具有深刻的现实指导意义 |
通过以上内容的梳理与呈现，我们不仅能够清晰地掌握“奇货可居”的来源与含义，还能深入理解其背后所蕴含的历史智慧与文化价值。
