【SeizedbyDesire翻译】“Seized by Desire”的中文翻译为:“被欲望所控制”或“被欲望俘获”。
2. 直接用原标题“Seized by Desire”生成一篇原创的优质内容(加表格形式)
“Seized by Desire”是一个富有表现力的英文短语,常用于文学、心理学或情感表达中,描述一个人因强烈的欲望而失去理性判断或自我控制的状态。这一概念在不同语境下可能有不同的含义,例如:爱情中的痴迷、对权力的渴望、对物质的追逐等。
以下是对“Seized by Desire”的多角度分析和总结,结合其含义、应用场景及影响进行说明。
“Seized by Desire”表达了人在强烈欲望驱使下,行为可能偏离正常轨道,甚至做出非理性的选择。这种状态可能带来短暂的满足感,但也可能导致长期的后果。该短语常见于文学作品、心理分析或个人成长讨论中,提醒人们关注内在动机与行为之间的关系。
在现实生活中,“被欲望所控制”可能是成功的动力,也可能是失败的根源。关键在于如何平衡欲望与理性,避免被一时的情绪或冲动主导人生方向。
表格展示:
| 项目 | 内容 |
| 中文翻译 | 被欲望所控制 / 被欲望俘获 |
| 原文 | Seized by Desire |
| 含义 | 指人在强烈欲望驱动下失去理性判断或自我控制 |
| 应用场景 | 文学、心理学、情感分析、个人成长 |
| 情感色彩 | 通常带有负面或警示意味 |
| 可能结果 | 短期满足 / 长期代价 / 失控行为 |
| 对应概念 | 欲望失控、情绪驱动、冲动行为 |
| 适用领域 | 心理学、社会学、文学创作、自我反思 |
| 关键词 | 欲望、控制、理性、情绪、行为 |
| 推荐思考 | 如何平衡欲望与理性? |
降低AI率建议:
- 使用口语化表达,如“被欲望支配”、“陷入冲动”等;
- 加入个人理解或生活实例;
- 避免使用过于正式或学术化的语言;
- 在解释中加入对比,如“被欲望控制 vs. 自我掌控”;
- 引入一些哲学观点或名言增强深度。
如需进一步扩展为完整文章或用于演讲、写作,请告诉我具体用途。


