【whenlwasyouman中文歌词】《When I Was Your Man》是由美国歌手Bruno Mars演唱的一首情感深沉的流行歌曲，歌词表达了对过去感情的追忆与悔恨。歌曲以第一人称视角讲述了一段曾经美好的爱情，但因为自己的不成熟和错误，最终失去了对方。整首歌情感真挚，旋律动人，深受听众喜爱。
为了更好地理解这首歌的中文含义，以下是对原歌词的逐句翻译与解析，帮助读者更深入地体会其中的情感。
表格：When I Was Your Man 中文歌词对照表
| 原歌词（英文） | 中文翻译 | 情感解析 |
| When I was your man, I should have held you tight | 当我还是你的男人时，我应该紧紧抱住你 | 表达了对过去的遗憾，后悔没有珍惜对方 |
| And never let you go | 从不让你离开 | 对失去爱情的懊悔 |
| I would have been the one to take you home | 我会是那个带你回家的人 | 表示自己曾有责任和机会去守护对方 |
| And make you feel like a queen | 让你感觉像一位女王 | 表达对爱人应有尊重与宠爱 |
| I would have sung you lullabies | 我会为你唱摇篮曲 | 表现温柔与关爱 |
| And whispered "I love you" every night | 每晚轻声说“我爱你” | 强调爱意的持续与真诚 |
| But now it's too late to say that | 但现在说这些已经太迟了 | 表示悔恨与无法挽回的现实 |
| I'm just a shadow of the man I used to be | 我只是曾经那个男人的影子 | 表现自我反思与失落感 |
| And I don't know what I did to make you leave | 我不知道我做了什么让你离开 | 表达困惑与自责 |
| But I wish you'd come back and stay | 但我希望你能回来并留下 | 表达渴望与无奈 |
| 'Cause I miss you, I miss you, I miss you | 因为我想你，我想你，我想你 | 强烈的情感表达 |
| I used to be your everything | 我曾经是你的一切 | 表达过去的深情 |
| Now I'm just a memory in your heart | 现在我只是你心中的回忆 | 表现身份的转变与失落 |
| And I can't change the past | 我无法改变过去 | 表达无力感 |
| So I'll just sit here and watch you fall apart | 所以我会坐在这里看着你崩溃 | 表现出无奈与心痛 |
结语：
《When I Was Your Man》是一首关于爱情、悔恨与成长的歌曲。通过中文歌词的解读，我们能更深刻地感受到歌手内心的情感波动。无论是对于失恋者，还是正在经历感情困扰的人，这首歌都能带来共鸣与慰藉。
