首页 > 综合 > 你问我答 >

山村咏怀全诗及译文介绍

2026-01-10 15:52:26
最佳答案

山村咏怀全诗及译文介绍】《山村咏怀》是宋代诗人邵雍创作的一首描写山村自然风光和田园生活的诗作。全诗语言简练,意境清新,展现了诗人对乡村生活的热爱与向往。以下是对该诗的全文、译文以及相关分析的总结。

一、诗歌原文

山村咏怀

一去二三里,烟村四五家。

亭台六七座,八九十枝花。

二、译文解析

原文 译文
一去二三里 走了一二三里路
烟村四五家 烟雾缭绕的村庄有四五十户人家
亭台六七座 亭子和楼台有六七座
八九十枝花 八九十枝花朵盛开

这首诗通过数字的巧妙运用,描绘出一幅宁静而生动的山村景象,表达了诗人对自然景色的欣赏和对田园生活的向往。

三、

《山村咏怀》虽短小精悍,但结构紧凑,意象丰富。诗中没有直接描写人物或情感,而是通过数字和景物的组合,营造出一种悠然自得的氛围。这种“以少胜多”的写法,体现了中国古典诗词的独特魅力。

- 艺术特色:

- 数字入诗,增强节奏感和画面感;

- 景物描写简洁,富有层次感;

- 全诗无一“山”字,却处处体现山村风貌。

- 思想内涵:

- 表达了诗人对自然和谐生活的赞美;

- 反映出诗人淡泊名利、追求闲适生活的情怀。

四、表格总结

项目 内容
诗题 山村咏怀
作者 邵雍(宋代)
体裁 五言绝句
字数 20字
语言风格 简洁明快,意境深远
主题 山村自然风光与田园生活
特色手法 数字入诗,情景交融
思想感情 对自然的热爱,对闲适生活的向往

通过以上分析可以看出,《山村咏怀》虽然篇幅短小,却蕴含丰富的文化内涵和艺术价值,是一首值得细细品味的经典之作。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。