【山中留客原文及翻译】《山中留客》是唐代诗人张旭创作的一首诗，表达了诗人对山中景色的留恋之情，以及希望客人留下共赏美景的心意。全诗语言简练，意境深远，展现了诗人对自然之美的热爱与向往。
一、原文总结
《山中留客》是唐代诗人张旭所作的一首五言绝句。诗中通过描绘山中的自然风光，表达出诗人希望宾客在山中多留几日，共同欣赏美景的愿望。诗中语言含蓄，情感真挚，富有画面感和感染力。
二、原文与翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 山光悦鸟性，潭影空人心。 | 山间的景色让鸟儿感到愉悦，潭水的倒影使人心境宁静。 |
| 岩上白云，还来复去。 | 山上的白云飘来又飘去，仿佛不知疲倦。 |
| 欲留客不住，听我劝君心。 | 想要挽留客人却未能留住，只愿你听我一句劝告：珍惜眼前景，莫负好时光。 |
三、内容解析
这首诗虽短，但意境深远。首句“山光悦鸟性”以鸟儿的欢愉衬托山景之美；次句“潭影空人心”则进一步渲染出山中清幽宁静的氛围。第三句“岩上白云，还来复去”描绘了山中云雾缭绕、变幻不定的景象，营造出一种悠然自得的意境。最后一句“欲留客不住，听我劝君心”则是诗人直接抒发情感，表达出对美景的留恋与对友人的深情劝慰。
整首诗不仅表现了自然之美，也寄托了诗人对友情的珍视与对生活的热爱。
四、总结
《山中留客》是一首描写自然景色、表达留客之意的诗歌。通过简洁的语言和生动的画面，传达出诗人对山中美景的喜爱以及对朋友的深厚情谊。其内容虽不复杂，但情感真挚，意境优美，具有很高的艺术价值。
如需进一步了解该诗的创作背景或赏析，可参考相关古籍资料或文学评论。
