【什么叫系统英文中系统一词来源于哪里】“系统”是一个在科学、技术、管理等多个领域广泛应用的术语。在中文语境中，“系统”通常指由多个相互关联的部分组成的整体，具有一定的结构和功能。而在英文中，“系统”对应的词汇是“system”，其词源可以追溯到古希腊语。
一、
“系统”在英文中为“system”，源自古希腊语“systēma”，意为“整体”或“组合”。这一概念最早出现在哲学和数学中，后来被广泛应用于科学和技术领域。随着学科的发展，“system”逐渐形成了现代意义上的定义，即由多个相互关联的组成部分构成的统一整体，具有特定的功能和结构。
在中文中，“系统”一词的使用与西方“system”的概念相对应，但在具体应用上可能略有不同。例如，在计算机科学中，“系统”常指操作系统（Operating System），而在管理学中则可能指组织系统等。
二、表格：系统与“system”的词源及含义对比
| 中文术语 | 英文术语 | 词源来源 | 原始含义 | 现代含义 | 应用领域 |
| 系统 | system | 古希腊语 “systēma” | 整体、组合 | 由多个部分组成的统一整体 | 科学、技术、管理、计算机等 |
| 系统 | system | 来源于拉丁语 “systema” | 结构、体系 | 具有特定结构和功能的整体 | 多领域通用 |
| 操作系统 | Operating System | 由“operating” + “system”组成 | 运行中的系统 | 控制计算机硬件与软件的程序集合 | 计算机科学 |
| 组织系统 | Organizational System | 来自“organize” + “system” | 组织化的系统 | 企业或机构内部的运作机制 | 管理学、社会学 |
三、结语
“系统”作为现代科学的重要概念，其英文“system”有着悠久的历史和丰富的内涵。了解其词源有助于我们更深入地理解该术语在不同领域的应用和演变。无论是自然科学还是社会科学，“系统”都扮演着连接与整合的重要角色。
