【焚鼠毁庐译文和原文】在古文学习中，一些短小精悍的寓言故事往往蕴含深刻的道理。《焚鼠毁庐》便是其中一篇具有启发意义的文章。它通过一个简单的故事揭示了因小失大的道理，同时也反映了人与自然、人与事物之间关系的微妙变化。
一、原文
《焚鼠毁庐》
有富人，家畜鼠，甚多。鼠啮衣裳，毁器物，甚苦之。其妻曰：“吾闻猫能捕鼠。”遂买猫于市。猫善捕，鼠尽死。然猫亦食鸡，日杀数鸡。富人怒曰：“是猫也，非捕鼠者，乃食鸡者也！”遂逐之。后鼠复至，无所御，遂焚其庐。
二、译文
《焚鼠毁庐》
有一位富人，家里老鼠很多。这些老鼠咬破衣服，损坏器具，让他非常烦恼。他的妻子说：“我听说猫可以捉老鼠。”于是他到市场上买了一只猫。这只猫很会捉老鼠，老鼠都被消灭了。但是猫也吃鸡，每天要吃掉几只鸡。富人很生气，说：“这只猫不是来捉老鼠的，而是来吃鸡的！”于是把它赶走了。后来老鼠又来了，没有东西可以抵挡，最终富人的房子被烧毁了。
三、
《焚鼠毁庐》讲述了一个因为片面看待问题而造成严重后果的故事。富人一开始为了对付老鼠而养猫，但因猫也吃鸡而将其驱逐，结果导致老鼠再次泛滥，最终引发更大的灾难。这个故事提醒人们，在面对问题时，不能只看到表面现象，而应全面分析利弊，权衡得失。
四、对比表格
| 项目 | 内容 |
| 文章标题 | 焚鼠毁庐译文和原文 |
| 原文出处 | 古代寓言故事 |
| 主旨 | 警示人们不能因小失大，应全面看待问题 |
| 故事内容 | 富人因鼠患养猫，猫虽除鼠却食鸡，富人驱猫，最终鼠害复发，房屋被焚 |
| 人物分析 | 富人：急于解决问题，缺乏长远眼光；猫：本职有效，但带来副作用；鼠：始乱终治 |
| 启示 | 面对问题需综合考虑，避免因偏颇决策导致更大损失 |
五、结语
《焚鼠毁庐》虽然篇幅简短，却寓意深刻。它不仅是一则寓言，更是一种生活智慧的体现。在现实生活中，我们常常面临类似的选择，如何权衡利弊、如何做出理性判断，都是值得深思的问题。只有全面思考，才能避免“焚鼠毁庐”的悲剧重演。
