【劳燕分飞什么意思】“劳燕分飞”是一个常见的成语,常用于描述原本关系亲密的人或物因某种原因而分开。这个成语源于古代文学,具有浓厚的诗意和情感色彩。下面将从含义、出处、用法及常见误区等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“劳燕分飞”原意是指“劳”与“燕”两种鸟在春天各自飞向不同的方向,象征着分离。后被引申为夫妻、恋人或朋友之间因各种原因而被迫分开。该成语多用于表达对离别的惋惜与无奈之情。
此成语常出现在诗词、小说、影视作品中,尤其在描写爱情、亲情或友情的离别场景时较为常见。需要注意的是,“劳燕分飞”虽有“分飞”之意,但并不一定意味着永久的分离,也可能只是暂时的分别。
此外,该成语使用时要注意语境,避免误用或滥用,以免造成理解上的偏差。
二、表格总结
| 项目 | 内容说明 |
| 成语名称 | 劳燕分飞 |
| 含义 | 比喻夫妻、恋人或朋友因故分离,带有惋惜、无奈的情感色彩 |
| 出处 | 来源于古代文学,具体出处不详,常见于诗词及古典文献中 |
| 用法 | 多用于书面语,尤其是文学作品中,形容人或物的分离 |
| 情感色彩 | 带有伤感情绪,表达对分离的感慨 |
| 常见搭配 | “劳燕分飞,各奔前程”、“劳燕分飞,难再相聚”等 |
| 使用注意 | 不宜用于过于轻松或调侃的语境,需根据上下文判断是否合适 |
| 与类似成语 | 如“天各一方”、“各奔东西”、“形影相离”等 |
三、结语
“劳燕分飞”作为一句富有文化底蕴的成语,不仅表达了人与人之间的分离,也体现了中华文化的细腻与深情。在日常交流或写作中,合理运用这一成语,可以增强语言的表现力和感染力。同时,了解其背后的文化内涵,也有助于更准确地理解和使用它。


